Hotel Zámek Načeradec, CZ

CZ

Zámek Načeradec nese téměř tři století historie — a je to cítit hned při vstupu. Místo, které dříve sloužilo jako dětský domov i výchovný ústav, dnes vstupuje do klidnější kapitoly, obnovené s respektem k tomu, co má za sebou.
Od úvodních konzultací se postupně rozvinul v kompletní návrh interiérů hotelu — včetně spa, identity pokojů, botanické grafiky i finální dekorativní vrstvy. Po celou dobu byl klíčový pocit soudržnosti, klidu a atmosféra, která je místu přirozená.
Interiéry vycházejí z okolní krajiny a tlumených tónů přilehlého zámeckého parku. Každý pokoj má svůj vlastní charakter, celkový dojem však zůstává vyvážený, hřejivý a tichý.
Dispozice, materiály i nábytek byly voleny s ohledem na charakter stavby a ve spolupráci s českými výrobci a místními tvůrci.
Hotel je po téměř dvouleté spolupráci otevřený hostům.

-----

EN

Zámek Načeradec carries nearly three centuries of history — something you sense immediately upon arrival. Once used as a children’s home, the building has now entered a quieter chapter, restored with sensitivity and respect for what it has lived through.
I worked on the project for almost two years, starting with initial consultations and gradually developing it into a complete interior design for the hotel — including the spa, room identity, botanical graphics, and final decorative layers. Throughout the process, the focus remained on coherence, calm, and an atmosphere true to the place.
The interiors draw from the surrounding landscape and the muted tones of the adjacent castle park. Each room has its own character, while the overall experience remains balanced, warm, and quietly refined.
Layouts, materials, and furniture were selected with care, in collaboration with Czech makers and local artisans.
The hotel is now welcoming their guests.